“Kiss Me Sunlights” ー Heart of Air (“Zone of the Enders” Opening Song)
This Page Contains:
- A difficulty rating for the lesson based on speed, repetition, vocabulary, and grammar concepts [Jump]
- An official song clip to sing along to [Jump]
- A downloadable color coded PDF explaining the song’s grammar and vocabulary [Jump]
- Audio clips of each line in the song being spoken at a slow, understandable speed [Jump]
- Three separate downloadable text files of the Japanese [Jump], romanized [Jump], and English [Jump] lyrics
- Information about the album this song appears on [Jump]
1) Difficulty Rating
2) Song Clip
Unfortunately, an official song clip is not available.
3) Lesson PDF
6-22-19_Kiss-Me-Sunlights
4) Speaking Clips
Title:
Kiss Me Sunlights
Artist:
Heart of Air
Lyrics:
誰もが涙 胸に 胸にdare mo ga namida mune ni mune ni
Everyone has tears in their heart, in their heart
失くしたあの日 求め 求めnakushita ano hi motome motome
Seeking, seeking those lost days
昏い窓に雨 きらめく街kurai mado ni ame kirameku machi
Rain on the dark (sunset) window, the sparkling town[…]
跳び越え 行きたいtobi-koe yukitai
[…]I want to go jumping beyond [it]
Angel heart, so many hurt
KISS ME SUNLIGHTS
Fly to dark, set soul free
HOLD ME MOONSHINE
Until my rumbled hands
lead to the end of night (end of night)
Find me in your eyes…
Fly the di and faysay chido
You hold me, hold me…
Until I can slowly give you
moonshine, moonshine…
星ふる夜に ひとり ひとりhoshi furu yoru ni hitori hitori
Alone, alone on a night the stars fall (shooting stars)
駆けぬける夢 見つめ 見つめkake-nukeru yume mitsume mitsume
Gazing, gazing [at] the dreams I run through (run passed)
未来 祈り 今 寄り添い 空mirai inori ima yori-soi sora
The future, a prayer, now draw close, the sky
高みに 飛びたいtakami ni tobitai
I want to fly high
Fantasia, tempesta,
it’s my odyssey
Go higher, and wonder
heart of labyrinth
Until I feel new dawn
bloom on the silent sea
Sing for me your song…
Angel heart, so many hurt
KISS ME SUNLIGHTS
Fly to dark, set soul free
HOLD ME MOONSHINE
Until my rumbled hands
lead to the end of night (end of night)
Find me in your eyes…
Air l`Amour…
Air l`Amour…
Air l`Amour…
5a) Japanese Lyrics
5b) Romanized Lyrics
5c) Literal Translation
6) Album Info
Artist: Heart of Air
Vocalist: Hikaru Nanase (伊藤 真澄)
Album: Zone Of The Enders Z.O.E Original Soundtrack
Genre: J-Pop
Related:
Loading…
Reload document 
Open in new tab 
